Que faire à Hakone ? Pourquoi y rester plusieurs jours ?
Visiter Hakone, à deux heures de Tokyo, c’est choisir de ralentir un peu. Bains chauds, paysages volcaniques et vues sur le mont Fuji composent cette parenthèse nature si singulière. Une escapade très prisée des Tokyoïtes. Une excursion touristique populaire, souvent à la journée… Pourtant, elle mérite largement qu’on s’y attarde.
J’ai choisi de m’installer cinq jours à Gora pour explorer à mon rythme les villages, flâner dans les musées, savourer les onsen, et attendre le moment parfait pour apercevoir le mont Fuji entre deux nappes de brume. Voici mes coups de cœur et activités préférées, ainsi que tous mes conseils pour profiter pleinement d’un séjour à Hakone.
Située à moins de deux heures de Tokyo, Hakone est l’une des destinations phares pour une escapade depuis la capitale japonaise. Elle constitue également une halte idéale sur le tracé du Shinkansen entre Osaka, Kyoto et Tokyo.
On y vient pour ses vues sur le mont Fuji, ses bains onsen et son cadre volcanique unique, entre montagnes, lacs et vallées fumantes. J’y suis surtout venue pour faire une pause entre Kyoto et Tokyo, m’imprégner de l’ambiance locale si calme et apaisante.
Hakone ne se résume pas à un décor de carte postale. La région est aussi marquée par l’art et l’histoire : musées d’art contemporain en plein air, collections inspirées de l’Europe (musée vénitien, musée Lalique), sans oublier le Hakone Checkpoint, vestige d’un ancien poste de contrôle de l’époque Edo.
Côté spécialités culinaire, l’œuf noir d’Ōwakudani reste un incontournable à tester. Cuit dans les vapeurs soufrées, il intrigue autant qu’il amuse.
Pas besoin de cocher toutes les cases pour profiter. À Hakone, j’ai eu le temps de ralentir, d’explorer sans courir. En cinq jours, j’ai trouvé mes essentiels : des panoramas, des musées, des jardins, et cette ambiance si particulière qu’on n’oublie pas. Voici mes 5 coups de cœur.
Ce trajet emblématique relie les hauteurs de Gora aux rives du lac Ashi, en combinant trois moyens de transport aussi différents que complémentaires : funiculaire, téléphérique et bateau. Un parcours en douceur, entre forêt montagnarde, vallées volcaniques et eaux paisibles. À chaque segment son ambiance, son point de vue, sa magie.
Le funiculaire de Hakone, en service depuis 1921, est l’un des plus anciens du Japon. Il grimpe lentement à flanc de montagne en s’arrêtant dans plusieurs petites stations perchées. Ce trajet court mais raide donne tout de suite le ton : ici, ça monte… sévère !
À Sōunzan, le téléphérique prend le relais. Il traverse la vallée d’Ōwakudani, zone volcanique encore active. La cabine survole un paysage lunaire, piqué de roches jaunes et de fumerolles. Par temps clair, une silhouette blanche apparaît parfois à l’horizon : le mont Fuji. Si majestueux !
En réalité, deux téléphériques sont reliés permettant de faire une halte à Ōwakudani. Une plateforme offre un beau panorama sur le paysage volcanique. On y trouve surtout le Hakone Geo Museum dédié à la géologie locale, et des restaurants où déguster le fameux œuf noir d’Ōwakudani.
En contrebas, le lac Ashi attend, bordé de cèdres et de villages paisibles. La traversée se fait à bord d’un bateau au style de galion européen, volontairement spectaculaire. Ces navires, inspirés de l’univers pirate, ont été imaginés pour créer un contraste ludique avec le décor naturel. Un brin kitsch peut-être, mais l’expérience a quelque chose de dépaysant et même amusant.
Ce parcours en trois temps, entièrement inclus dans le Hakone Free Pass, est l’une des manières les plus immersives de découvrir la région. L’un de mes meilleurs souvenirs sur place. Je l’ai d’ailleurs fait deux fois, juste pour le plaisir (et pour multiplier les chances d’avoir un beau panorama sur le Mont Fuji !). Un enchaînement étonnant, entre histoire, nature et touches de fantaisie.
Infos pratiques :
Funiculaire Hakone Tozan Cable Car : De 8h45 à 18h (horaire à vérifier en fonction de la période de l’année, affichage sur toutes les stations).
Trajet entre Gora Station et Sounzan en 15 min. Tarif : 450 Y, gratuit avec le Hakone Free Pass
Téléphérique Hakone Ropeway : Circule de 9h à 16h45 entre Sounzan et Togendai. Permet de relier le lac Ashi en environ 45 min. Tarif : 1480Y aller, 2600Y aller-retour. Inclus avec le Hakone Free Pass.
Ferry du lac ashi : 3 bateaux : Royal II, Victory et Queen Ashinoko, 3 ports : Hakonemachi-ko, Motohakone-ko ou Togendai-ko. En service de 9h à 17h tous les jours. Traversée : environ 30min
Tarif aller : Adulte : 1200Y, enfants, 600Y – Tarif aller-retour : adulte : 2200Y, enfants : 1110Y. Gratuit avec le Hakone Free Pass.
Adapté pour les personnes à mobilité réduite.
Le Hakone Open-Air Museum est l’un des sites culturels les plus emblématiques de la région. Niché dans un écrin de verdure entre Gora et les montagnes environnantes, ce musée à ciel ouvert rassemble plus d’une centaine de sculptures modernes et d’installations artistiques, réparties dans un vaste jardin paysager.
À cela s’ajoutent plusieurs pavillons, dont un espace entièrement consacré à Picasso. On y découvre une facette moins connue de l’artiste, avec des esquisses, des céramiques et des œuvres plus intimes, loin de ses toiles les plus emblématiques.
Un bain de pied en plein air, installé au cœur du site, invite à une pause contemplative. Une parenthèse bien-être typiquement japonaise, entre deux œuvres.
Un lieu agréable à parcourir, où art et nature se répondent sans se voler la vedette. Même sans être une grande passionnée d’art moderne, j’ai trouvé l’expérience étonnamment accessible et plaisante.
Infos pratiques :
Accès : 3 min à pied depuis la station Chokoku-no-Mori du Hakone Tozan Railway. 10min à pied depuis la Gora station.
Bus : Despui Hakone Yumoto ou Odawara Station prendre les lignes H, J ou Z, arrêt Ninotaira-iriguchi.
Horaires : Toutes l’année, de 9h à 17h, dernière entrée à 16h30
Installé au bord du lac Ashi, le village de Motohakone condense plusieurs des images les plus iconiques de la région. Le torii rouge de la paix, posé dans l’eau, attire les regards autant que les objectifs.
Le célèbre torii rouge de la paix, posé dans l’eau, fait sensation. Une zone bien balisée guide les visiteurs vers LA photo attendue. Pas pour moi : attendre mon tour pour une image déjà vue mille fois, très peu d’intérêt.
À quelques minutes à pied, le sanctuaire Hakone-jinja, caché dans la forêt, offre une atmosphère bien plus paisible. L’allée bordée de cèdres, la mousse sur les pierres, les marches humides… C’est simple mais beau et authentique.
J’ai aussi beaucoup aimé le musée d’art Narukawa, perché au-dessus de la baie. Intime, feutré, il abrite une très belle collection d’art japonais contemporain. Mais son atout phare, c’est surtout, sa grande baie vitrée ouvre sur une vue superbe sur le lac. Des fauteuils confortables et par temps clair l’impressionnantmont Fuji.
Mon endroit préféré à Motohakone : les rives du lac, tout simplement. Mais attention, ce n’est pas partout pareil ! Il faut s’éloigner un peu du cœur du village, direction … pour obtenir le point de vue idéal avec le lac, le Fuji et le torii de la paix !
Infos pratiques :
Sanctuaire Hakone‑jinja & torii sur le lac Ashi : accès à pied, environ 10min depuis Motohakone en longeant le lac. Sanctuaire accessible toute la journée (extérieur). Hall des trésors : 9h00‑16h30 (attention, parfois fermé pour réaménagement), tarif : 500 ¥ (300 ¥ enfants).
Narukawa Art Museum : 2 min à pied depuis le port de Motohakone (arrêt du bateau ou du bus). 1 500 ¥ adulte, 1 300 ¥ avec le Hakone Free Pass (hors exposition temporaire). Un café est installé à l’étage.
Le Pola Museum of Art se situe à quelques kilomètres de Gora, au cœur de la forêt. Son architecture épurée, tel un cube vitré, donne la part belle à la lumière. Un cadre très agréable pour découvrir des œuvres venues des quatre coins du monde. Le musée abrite une très belle collection d’œuvres occidentales et japonaises, parfois mise en retrait au profit d’expositions temporaires d’envergure, tout aussi remarquables. Une visite incontournable pour les amateurs d’art de passage à Hakone ; et plus encore pour les passionnés d’impressionnisme, comme moi.
J’ai eu la chance de visiter l’exposition Colors installée dans l’ensemble des salles du musée. Un cheminement au fil de l’histoire de l’art moderne et de ses évolutions dans l’approche de la couleur. Magnifique ! J’ai été étonnée de découvrir un musée de niveau international ici, au cœur d’une petite ville de campagne japonaise. Le Pola Museum possède sans conteste une programmation digne des musées des grandes capitales.
Infos pratiques
Accès : Navette gratuite depuis la station de train de Gora ou bus Hakone Tozan Bus jusqu’au arrêt « Pola Museum » inclus dans le Hakone Free Pass.
Horaires : tous les jours de 9h à 17h, dernière entrée à 16h30 (fermeture possible entre deux expositions)
Tarif : adulte 2200 Y, enfants 1700 – réduction de -200Y avec le Hakone Free Pass.
Le Gora Park est l’un des plus anciens parcs de style occidental du Japon. Il a été inauguré en 1914, en pleine époque Taishō, au moment où Hakone commençait à se développer comme destination de villégiature.
Son implantation est pour le moins surprenante : accroché à flanc de montagne, dans une zone particulièrement escarpée de Gora. Une contrainte topographique qui lui donne aujourd’hui son caractère singulier : un jardin en terrasses, qui épouse la pente et se parcourt par paliers.
On y trouve une roseraie, des fontaines, une grande serre tropicale, un jardin japonais, un pavillon de thé, et quelques bancs bien placés. Ce n’est pas immense, mais très agréable à parcourir.
Un atout peu connu : le Hakone Craft House, installé directement dans le parc. Cet atelier propose des expériences créatives pour tous les âges : soufflage de verre, poterie, perles Kiriko, peinture de céramique… Les sessions durent entre 15 et 60 min, et coûtent entre 2 500 et 4 500 ¥. Le shop Komamonoya situé sur place permet d’acheter de l’artisanat local, fait main ou issu d’ateliers. Une façon originale de repartir avec un souvenir personnalisé.
L’entrée du Parc Gora gratuite avec le Hakone Free Pass, ce qui en fait une halte facile sympa entre deux visites.
Infos pratiques :
Accès : à pied depuis l’arrêt de funiculaire Koen-Shimo Station (sens montée dans le parc) ou Koen-Kami Station (sens descente).
Horaires : Ouvert tous les jours de 9h à 17h. Dernière entrée à 16h30.
Tarif : gratuit avec le Hakone Free Pass.
Adultes : 650¥ (~3,77€) – Gratuit moins de 12 ans.
En cinq jours à Hakone, j’ai découvert bien plus qu’un simple lieu d’excursion. Entre musées, bains chauds, balades en altitude et panoramas changeants, la région dévoile un rythme à part, propice à la pause et à la contemplation.
Je m’attendais à la foule. J’ai trouvé le calme. Et ce plaisir rare d’attendre, seule, que les nuages s’écartent et me laissent entrevoir le mont Fuji.
Prendre son temps ici, c’est profiter différemment. S’éloigner un peu de Tokyo. Laisser la brume se lever lentement sur le mont Fuji. Marcher, observer, savourer.
Alors non, je n’ai pas “tout vu” à Hakone — mais j’ai trouvé ce qui me parlait. Et c’est sans doute le meilleur conseil que je puisse donner : étirer un peu le temps, sortir du programme parfait, et créer le sien.
Si tu n’as pas beaucoup de temps, privilégie :
Depuis Hakone-Yumoto, non. Mais il y a quelques points de vue vraiment sympa pour tenter d’apercevoir le mont Fuji (par temps clair) :
Le mont Fuji est visible seulement 50 à 60 % du temps, surtout le matin ou après la pluie. Il faut parfois être patient (et chanceux !).
La région de Hakone peut se visiter brièvement sur une journée. Je recommande de rester au moins 2 à 3 jours… ou plus. Je suis restée 5 jours, découvre mon itinéraire.
Non, sauf le Romancecar depuis Tokyo qu’il est préférable de réserver à l’avance.
Les transports dans Hakone (train, funiculaire, téléphérique, bateau) fonctionnent en continu et sont inclus dans le Hakone Free Pass. Je t’explique tout sur ce pass dans mon article.
Chaque ville possède des atouts.
Découvre tous mes conseils dans mon article où dormir à Hakone.
© 2025 Voyages & Co — A digital nomad’s travel log
