Funicular included in the Hakone Free Pass

Hakone Free Pass : mode d'emploi et bons plans

Le Hakone Free Pass est sans doute l’un des meilleurs moyens de visiter Hakone facilement, tout en faisant des économies. Ce pass touristique regroupe les principaux transports de Hakone – train, téléphérique, bateau, bus – et donne aussi accès à des réductions dans de nombreux sites et onsens de la région. Je l’ai utilisé lors de mon séjour et je l’ai trouvé vraiment utile pour explorer Hakone sans contrainte. Il permet de profiter pleinement de tout ce que la région a à offrir. J’ai regroupé ici toutes les infos pratiques que j’ai pu glaner sur place.

Voici un guide clair pour comprendre son fonctionnement, savoir où l’acheter, ce qu’il inclut, et surtout, s’il est fait pour toi.

Qu’est-ce que le Hakone Free Pass ?

Le Hakone Free Pass est un billet tout-en-un proposé par la compagnie Odakyu. Il permet d’accéder à l’ensemble des transports de la région de Hakone pendant 2 ou 3 jours. Il inclut en prime réductions sur de nombreux musées, onsens et sites touristiques.

Deux versions disponibles : Shinjuku ou Odawara

  • Depuis Shinjuku (Tokyo) : inclut le trajet aller-retour jusqu’à Odawara
  • Depuis Odawara : valable uniquement dans la région de Hakone

Un vrai bon plan pour visiter sereinement sans multiplier les billets et les files d’attente.

Quels transports sont inclus avec le Hakone Free Pass ?

Le pass couvre l’essentiel des transports publics touristiques dans Hakone. Parfait pour parcourir l’ensemble de la boucle touristique de Hakone, sans coût supplémentaire. Les trajets très locaux ou privés non mentionnés (navettes d’hôtels, taxis, lignes JR…) ne sont pas inclus.

Depuis Tokyo (avec ou sans Romancecar)

La version achetée à Shinjuku inclut l’aller-retour en train Odakyu (ligne locale ou express) entre Shinjuku et Odawara.

Le train Romancecar, plus rapide et confortable, n’est pas inclus dans le pass. Il est cependant possible de l’emprunter en payant un supplément pour la réservation du siège (environ 1 200 ¥ par trajet). Ce supplément peut être réglé :

  • directement au guichet Odakyu à Shinjuku ou Odawara,
  • via les bornes automatiques,
  • ou en réservant en ligne sur le site Odakyu Romancecar.

Le supplément correspond à une réservation obligatoire : il faut l’avoir effectuée avant de monter à bord. Tous les sièges sont numérotés et il n’est pas possible de voyager debout.

En cas d’oubli ou d’erreur (montée à bord sans réservation) :

  • Le personnel demandera de payer immédiatement le supplément à bord.
  • Si le train est complet, l’accès pourra être refusé, ou une amende appliquée en cas de fraude manifeste.
Inside the funicular – included in the Hakone Free Pass

Dans la région de Hakone

Le pass donne un accès illimité pendant 2 ou 3 jours à l’ensemble de ces moyens de transport :

  • Hakone Tozan Railway (Odawara – Gora)
  • Cable Car (funiculaire de Gora à Sounzan)
  • Ropeway (téléphérique Sounzan – Owakudani – Togendai)
  • Croisière en bateau pirate sur le lac Ashi
  • Bus Tozan, certaines lignes de bus Izu-Hakone et Numazu Tozan couvrant les principales zones touristiques
  • Ligne Izuhakone entre Hakone-Yumoto et Moto-Hakone, utile notamment pour rejoindre les croisières sur le lac depuis la gare.
Pirate ship cruise on Lake Ashi – included in the Hakone Free Pass

Réductions et entrées gratuites : que gagne-t-on avec le pass ?

Le Hakone Free Pass permet de bénéficier de réductions ou d’entrées gratuites dans une sélection parmi plus de 70 sites, musées, onsen et boutiques partenaires. Voici les principaux lieux concernés :

Lieu ou activité Tarif normal (adulte) Tarif avec pass (adulte) Avantage
Hakone Gora Park
550 ¥
Gratuit
Entrée gratuite
Hakone Open Air Museum
2 000 ¥
1 900 ¥
Réduction de 100 ¥
Hakone Kowaki en Yunessun / Mori no Yu
3 500 ¥
3 000 ¥
Réduction de 500 ¥
Hakone Yuryo
1 700 ¥ (week-end)
1 500 ¥ (week-end)
Réduction de 200 ¥
Hakone Sekisho Checkpoint (Exhibition Hall)
500 ¥
400 ¥
Réduction de 100 ¥
Hakone-jinja Shrine / Trésor Museum
500 ¥
400 ¥
Réduction de 100 ¥
Hakone Venetian Glass Museum (Glass Forest)
~1 800 ¥
1 700 ¥
Réduction de 100 ¥
  • Musées du bois, de la céramique, etc. : généralement frais d’entrée environ 1 200 ¥  1 100 ¥, soit une réduction de 100 ¥.
  • Ateliers de création artistique (ex. Gora Park Craft House) : souvent 5 % de réduction.
  • Restaurant Owakudani‑eki Shokudo : 20 % de réduction sur les boissons.
  • Boutiques et cafés partenaires : réduction souvent comprise entre 5 % et 10 %.

Un livret récapitulatif est remis à l’achat du pass. Il contient la liste détaillée des établissements partenaires et leurs offres.

Pirate ship with smoke on Lake Ashi – included in the Hakone Free Pass

Est-ce que le Hakone Free Pass vaut le coup ?

Oui, dans la grande majorité des cas. Le Hakone Free Pass est particulièrement rentable si le programme prévoit :

  • de faire la Hakone Loop complète (train, téléphérique, croisière…)
  • de visiter quelques musées ou onsen
  • de rester 2 à 3 jours dans la région

Dans ces cas, le pass est rentabilisé rapidement, plus encore au départ de Shinjuku.

Où acheter le Hakone Free Pass et à quel prix ?

Le Hakone Free Pass peut s’acheter en ligne ou sur place, selon le point de départ et les préférences de chacun.

Points de vente :

  • À Shinjuku (Tokyo) :
    Achat possible au guichet Odakyu Sightseeing Service Center, dans la gare Odakyu (sortie Ouest), ou aux bornes automatiques.
    Cette version inclut l’aller-retour entre Shinjuku et Odawara, en plus des transports dans Hakone.
  • À Odawara :
    Disponible au guichet Odakyu dans la gare.
    Cette version ne comprend que les transports dans la région de Hakone. Elle est idéale si l’on arrive à Odawara par un Shinkansen ou un JR Pass.
  • Dans d’autres gares de la ligne Odakyu (entre Shinjuku et Odawara) :
    Il est aussi possible d’acheter le pass dans certaines autres stations desservies par la ligne Odakyu (comme Noborito, Machida, ou Sagami-Ono), au guichet ou à une borne.

    Dans ce cas, on obtient également une version sans le trajet aller-retour Shinjuku-Odawara, appelée parfois « Hakone Area Only Pass« . Elle convient si l’on rejoint Hakone autrement (ex : Shinkansen jusqu’à Odawara, puis train Odakyu local).

  • En ligne :
    Sur le site Odakyu ou des plateformes comme Klook ou Japan Experience.
    On peut soit présenter le QR code directement sur son smartphone, soit le convertir en billet papier au guichet Odakyu avant l’embarquement.

Conseil pratique :

  • Si le voyage commence à Shinjuku, privilégier l’achat à cette gare ou en ligne avec l’option « avec transport depuis Tokyo ».
  • Si l’on rejoint Hakone par ses propres moyens, un achat à Odawara ou sur une autre station Odakyu permet d’opter pour le pass « local ».
Flowers in Gora Park – included in the Hakone Free Pass

Tarifs en vigueur (2025)

Depuis Shinjuku Depuis Odawara
Pass 2 jours : 6 100 ¥
Pass 2 jours : 5 000 ¥
Pass 3 jours : 6 500 ¥
Pass 3 jours : 5 400 ¥

Tarifs enfants disponibles à tarif réduit.

Format du pass selon l’achat

  • Sur place : un ticket papier est délivré, à présenter lors des trajets ou contrôles.
  • En ligne:
    • Il est possible de présenter le QR code directement sur smartphone, sans impression nécessaire.
    • Si besoin, ce QR code peut être converti en billet papier au guichet Odakyu, en le présentant à un agent.

Conseils pratiques pour bien utiliser le Hakone Free Pass

  • Commencer la journée tôt permet de maximiser l’usage du pass.

  • Le forfait est activé à la date choisie (en ligne) ou au moment de l’achat (sur place).

  • L’application Hakone Navi permet de consulter les horaires et itinéraires en temps réel.

  • Pour les détenteurs du JR Pass, il est conseillé de rejoindre Odawara en Shinkansen (gratuit), puis d’acheter la version locale du Hakone Free Pass.

Avantages du Hakone Free Pass

  • Accès illimité aux transports de Hakone (train, téléphérique, croisière…)

  • Réductions sur plus de 70 sites (musées, onsens, boutiques)

  • Aucune réservation nécessaire pour la majorité des trajets

  • Format papier ou QR code selon achat

  • Deux versions : avec ou sans transport depuis Tokyo

Conclusion : un vrai bon plan pour explorer Hakone

Le Hakone Free Pass est une solution simple et avantageuse pour explorer la région volcanique d’Hakone sans stress. Avec ses nombreux transports inclus, ses réductions variées et sa flexibilité d’utilisation, il facilite grandement l’organisation du séjour.
C’est un excellent choix pour profiter des incontournables de Hakone, sans avoir à acheter un billet à chaque trajet.

FAQ – Questions fréquentes sur le Hakone Free Pass

Le Hakone Free Pass est-il utile ?

Oui, surtout pour ceux qui souhaitent explorer plusieurs sites et utiliser différents transports pendant 2 ou 3 jours. Il permet de voyager sereinement sans se soucier des billets à chaque étape, tout en profitant de réductions sur les musées et onsen.

Non. Le pass est uniquement disponible pour 2 ou 3 jours. Pour une visite express, il est possible d’acheter les tickets de transport séparément ou d’opter pour un petit pass local, mais ceux-ci n’incluent pas les mêmes avantages.

Oui. Le pass peut être acheté à Shinjuku, Odawara, ou dans d’autres gares Odakyu. Il est aussi disponible en ligne avec activation immédiate.

Non. Le QR code reçu lors d’un achat en ligne peut être présenté directement sur smartphone. Si vous préférez un billet papier, l’échange est possible uniquement aux guichets Odakyu de Shinjuku ou Odawara.

Non. Il faut payer un supplément (environ 1 200 ¥ par trajet) pour réserver une place à bord. Ce supplément peut être réglé en ligne, au guichet ou aux bornes automatiques.

Le pass devient intéressant dès 2 jours complets, notamment si l’on fait la boucle classique (train, téléphérique, croisière) ou si l’on vient depuis Tokyo. Pour une visite très courte, il est souvent plus économique d’acheter les tickets séparément.

Sommaire de cet article

Explorer Hakone
  • All Posts
  • Coliving
  • Destinations
  • Non classé
  • Récits de voyage
    •   Back
    •   Back
Voyager au Japon
  • All Posts
  • Coliving
  • Destinations
  • Non classé
  • Récits de voyage
    •   Back
    •   Back